All världens språk: bokmässa med Afternoon Tea - 28/10

Under parollen "All världens språk" bjuder biblioteken i Varberg under 2022 - 2023 in till olika arrangemang med fokus på översättningar.

En majoritet av översatta böcker inom den svenska bokutgivningen har engelska som originalspråk, 2021 var siffran ca 67 % (1383 titlar), med franska på andra plats (124 titlar) och norska på tredje plats (117 titlar). Biblioteken i Varberg vill gärna lyfta fram böcker översatta från andra språk än engelska och har därför bjudit in tre olika förlag som har översättningar även från andra språk i sin utgivning.

Elisabeth Grate Bokförlag ger ut böcker översatta från bland annat franska och italienska. Rámus förlag erbjuder kvalitetslitteratur av författare från ett 30-tal länder. Ellerströms förlag har sedan 1983 gett ut böcker översatta bland annat från nederländska och japanska. De tre förlagen kommer att presentera några godbitar var, som sedan kommer att finnas till försäljning.

Vi dukar upp Afternoon tea som ni kan njuta av under presentationerna.